четверг, 06 ноября 2014
Сегодня до меня наконец-то доехала посылка с мангой из Японии.
Итого доставка SAL registered заняла 2 недели ровно, что за такую цену меня вполне устраивает. Правда, трекинг работает не без косяков – оказывается, посылка сначала «прибыла в место получения», и только на следующий день «покинула сортировочный центр».
Запаковали томики по-японски аккуратно, в пленку с пузыриками, и еще сверху проложили бумагой. А уж саму коробку заклеили так, что я долго не могла понять, с какого места стоит начать открывать, и в итогепсиханула и разодрала ее к чертям открыла ее не очень аккуратно, и вроде не с той стороны…
Сильнее всего я ждала сборник иллюстраций по Гулю, и он не только оправдал, но и превзошел все мои ожидания *_____* Бумага плотная, от качества печати сплошной восторг, а уж содержание… Помимо обязательных обложек и цветных артов из уже выпущенных глав, в сборник вошли разнообразные наброски, зарисовкии даже аватарки Ишиды-сенсея из Твиттера. Хотя самое интересное – это комментарии автора к каждому рисунку, где-то длинные, где-то всего пара слов. Придется посидеть над ними со словариком)
Правда, в сборнике почему-то не оказалось последних двух цветных страничек из 14 тома, печаль. Хотелось бы порассматривать их поподробнее... Зато вынесла ёнкома с Канеки в женской школьной форме, раньше я ее не видела ХД
А вообще, сканы страниц уже давно есть в сети, но я преданно ждала печатную версию, чтобы не портить удовольствие от первого просмотра ^^
Итого доставка SAL registered заняла 2 недели ровно, что за такую цену меня вполне устраивает. Правда, трекинг работает не без косяков – оказывается, посылка сначала «прибыла в место получения», и только на следующий день «покинула сортировочный центр».
Запаковали томики по-японски аккуратно, в пленку с пузыриками, и еще сверху проложили бумагой. А уж саму коробку заклеили так, что я долго не могла понять, с какого места стоит начать открывать, и в итоге
Сильнее всего я ждала сборник иллюстраций по Гулю, и он не только оправдал, но и превзошел все мои ожидания *_____* Бумага плотная, от качества печати сплошной восторг, а уж содержание… Помимо обязательных обложек и цветных артов из уже выпущенных глав, в сборник вошли разнообразные наброски, зарисовки
Правда, в сборнике почему-то не оказалось последних двух цветных страничек из 14 тома, печаль. Хотелось бы порассматривать их поподробнее... Зато вынесла ёнкома с Канеки в женской школьной форме, раньше я ее не видела ХД
А вообще, сканы страниц уже давно есть в сети, но я преданно ждала печатную версию, чтобы не портить удовольствие от первого просмотра ^^
суббота, 18 октября 2014
Как-то абсолютно внезапно меня потянуло глянуть серию клипов по Kagerou Project. До этого я много раз натыкалась на упоминания, но до просмотра дело все как-то не доходило.
Парочке каверов от Сорару удалось разжечь любопытство до достаточной степени, чтобы я полезла на Ютуб смотреть оригинал.
И ничуть не жалею об этом)
Все-таки недаром Kagerou Project завоевал такую популярность. Есть в этих песнях что-то такое... цепляющее.
Если выбирать три самых любимых песни, то это, наверное, Outer Science (без вариантов, она шикарна от и до, начиная текстом и заканчивая визуальным рядом), Lost Time Memory, которую я услышала первой, и Night Talk Deceive.
Еще по КагеПро есть аниме. Особого впечатления оно на меня не произвело, а некоторые истории в виде песен смотрелись гораздо выигрышнее за счет недосказанности, располагающей к собственным домыслам) Правда, непонятные моменты остались даже после аниме, так что, возможно, когда-нибудь гляну, как дело происходит в манге и новеллах.
Одними словами всю прелесть песен не выразить, так что парочку я, пожалуй, приложу к посту)) Хотя правильнее их смотреть все-таки с видео и субтитрами на понятном языке.
читать дальше
____________________
А еще, наконец-то вышла бета перевода Атараксии на английский (не прошло и 9 лет с момента выхода!). Наконец-то можно дочитать новеллу до конца!
Но я была уверена, что Махоцукаев переведут раньше...
Парочке каверов от Сорару удалось разжечь любопытство до достаточной степени, чтобы я полезла на Ютуб смотреть оригинал.
И ничуть не жалею об этом)
Все-таки недаром Kagerou Project завоевал такую популярность. Есть в этих песнях что-то такое... цепляющее.
Если выбирать три самых любимых песни, то это, наверное, Outer Science (без вариантов, она шикарна от и до, начиная текстом и заканчивая визуальным рядом), Lost Time Memory, которую я услышала первой, и Night Talk Deceive.
Еще по КагеПро есть аниме. Особого впечатления оно на меня не произвело, а некоторые истории в виде песен смотрелись гораздо выигрышнее за счет недосказанности, располагающей к собственным домыслам) Правда, непонятные моменты остались даже после аниме, так что, возможно, когда-нибудь гляну, как дело происходит в манге и новеллах.
Одними словами всю прелесть песен не выразить, так что парочку я, пожалуй, приложу к посту)) Хотя правильнее их смотреть все-таки с видео и субтитрами на понятном языке.
читать дальше
____________________
А еще, наконец-то вышла бета перевода Атараксии на английский (не прошло и 9 лет с момента выхода!). Наконец-то можно дочитать новеллу до конца!
Но я была уверена, что Махоцукаев переведут раньше...
пятница, 04 июля 2014
Итак, вчера я во второй раз прибыла в Японию. Вылет задержали на 2,5 часа из-за града, так что общее время сидения в самолете увеличилось почти до 12 часов. Нормально поспать тоже не удалось >< А еще приснилось, что мы уже приземлились, и когда я проснулась, то была несколько... удивлена)
Зато на этот раз удалось без проблем добраться до офиса Сакура Хаус, забрать ключи от квартирки и минут за 15 дойти туда неспешным шагом. И даже не заблудиться на Синдзюку!
Япония на этот раз встретила меня прохладой и дождями, но это даже к лучшему. Никакой удушающей жары, а легкую морось можно пережить)
В школу сегодня случайно пришла на два часа раньше начала теста. Зато за это время я, мой одногруппник Даниил и знакомая еще по собраниям на Физтехе японка Мадока, которая встречала его на станции и провожала до школы, успели немного погулять и поболтать.
После самого теста и короткой вступительной церемонии пришлось сходить за переходником, а потом я наконец-то добралась до Мацуи - пожалуй, самой дешевой забегаловке в Японии. Но еда там вкуснющая и сытная, а уж о местном гюдоне я вспоминала весь прошедший год ^^'''
Пост сегодня обзорный и не очень интересный, так как фотографий еще нет - снимать было особо нечего. Но завтра постараюсь съездить в Камакуру. Если повезет, там еще в полном цвету гортензия, которую в прошлый раз я, к своему огромному сожалению, уже не застала)
Зато на этот раз удалось без проблем добраться до офиса Сакура Хаус, забрать ключи от квартирки и минут за 15 дойти туда неспешным шагом. И даже не заблудиться на Синдзюку!
Япония на этот раз встретила меня прохладой и дождями, но это даже к лучшему. Никакой удушающей жары, а легкую морось можно пережить)
В школу сегодня случайно пришла на два часа раньше начала теста. Зато за это время я, мой одногруппник Даниил и знакомая еще по собраниям на Физтехе японка Мадока, которая встречала его на станции и провожала до школы, успели немного погулять и поболтать.
После самого теста и короткой вступительной церемонии пришлось сходить за переходником, а потом я наконец-то добралась до Мацуи - пожалуй, самой дешевой забегаловке в Японии. Но еда там вкуснющая и сытная, а уж о местном гюдоне я вспоминала весь прошедший год ^^'''
Пост сегодня обзорный и не очень интересный, так как фотографий еще нет - снимать было особо нечего. Но завтра постараюсь съездить в Камакуру. Если повезет, там еще в полном цвету гортензия, которую в прошлый раз я, к своему огромному сожалению, уже не застала)
Давно собиралась завести дневник, но все не было сил, свободного времени и подходящего момента. Что могу сказать — момент настал, время появилось, и вот я здесь.
Первое время буду писать о своих впечатлениях и о жизни в Японии ( и обо всем остальном, что меня интересует, само собой), потом — как пойдет. Надеюсь, терпения хватит не забросить это дело сразу же ^^''
В общем, прошу любить и жаловать!
Первое время буду писать о своих впечатлениях и о жизни в Японии ( и обо всем остальном, что меня интересует, само собой), потом — как пойдет. Надеюсь, терпения хватит не забросить это дело сразу же ^^''
В общем, прошу любить и жаловать!